Pour redimensionner vos images, n'hésitez pas à les insérer dans votre médiathèque puis, après modification, à les enregistrer sur votre PC pour les réintégrer dans la configuration de votre site.
Votre logo/blason parait trop grand ? Vous pouvez le retravailler en suivant ce tutoriel : Réduire une image (ou un picto) obligatoire.